دوبله ، دوبلور ، دوبلاژ ایران ، فیلم ، سینما ، صدا و سیما ، جام جم ، شهرزاد ثابتی
سریال تلویزیونی "Painkiller Jane"، با عنوان "جین بیگانه با درد" در واحد دوبلاژ سیما دوبله می شود.

این سریال محصول مشترک آمریکا و کانادا در سال 2007 است.

ماجرای اصلی این سریال در مورد یک تیم پنج نفره پلیس مخفی است که دنبال انسانهایی با توانائیهای خاص هستند که اصطلاحا به آنها نِرو گفته می شود. در این تیم " جین وسکو " بطور خاص دارای توانائی ویژه ای است و قدرت التیام دارد و  هر زخمی در بدن او فوری بهبود میابد.

مدیریت دوبله این سریال رو خودم برعهده دارم با صدابرداری آقای رامین لنگرودی.

گویندگان اصلی این سریال :

فریبا رمضانپور : جین وسکو

علی همت مومیوند : آندره مک براید

افشین زی نوری : رایلی جانسن

امیر محمد صمصامی : ست کارپنتر

رضا آفتابی : کانر کینگ

مریم رادپور : مورین باورز

حسین نورعلی : جو واترمن

+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و پنجم آبان 1391ساعت 20:39  توسط شهرزاد ثابتی  |